Equipo de Tareas interinstitucional en estadísticas del comercio internacional de servicios

El Equipo de Tareas interinstitucional en estadísticas del comercio internacional de servicios fue creado en 1994 por mandato de la Comisión de Estadística de las Naciones Unidas (CENU), a raíz de la petición dirigida a esa Comisión por la OMC y la UNCTAD con el fin de que se atendiera la necesidad de datos sobre servicios para las negociaciones del GATS. El mandato original abarcaba todas las estadísticas de servicios. La definición de sus competencias se limitó formalmente al comercio internacional de servicios en 1997, para evitar duplicar el trabajo de otros organismos como el Grupo Voorburg. El nombre del Equipo de Tareas se modificó en consecuencia ese mismo año.

Las competencias actuales, acordadas en 1997 en el sexto periodo de sesiones del Equipo de Tareas, se enuncian a continuación:

  • La labor del Equipo de Tareas se centra en los objetivos siguientes:

    • reforzar la cooperación entre organizaciones internacionales en el campo de las estadísticas del comercio internacional de servicios, asegurando el enlace con otros organismos o grupos relacionados con las estadísticas de ese tipo de comercio;
       
    • promover la elaboración de normas, sistemas y clasificaciones internacionales aplicables a las estadísticas del comercio internacional de servicios;
       
    • mejorar la disponibilidad, la calidad y la comparabilidad de las estadísticas del comercio internacional de servicios;
       
    • facilitar la prestación de asistencia técnica a los países en desarrollo en la compilación de estadísticas del comercio de servicios.
       
  • La labor del Equipo de Tareas se centrará en las necesidades estadísticas del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (AGCS). El comercio de servicios se define en el artículo I, párrafo 2 del AGCS.
     
  • El Equipo de Tareas servirá de foro de comunicación sobre necesidades y recursos y se esforzará en racionalizar los esfuerzos realizados para el logro de sus objetivos.

El Equipo de Tareas en estadísticas del comercio internacional de servicios presenta un informe anual a la CENU http://unstats.un.org/unsd/tradeserv/TFSITS/statcomreports.htm y tiene una página oficial en Internet: http://unstats.un.org/unsd/tradeserv/TFSITS/default.htm